The right of action

The right of action is also the foundation of the total procedural rights of the civil parties .

诉权又是当事人所享有的诉讼权利的基础。

At that time the right of action gradually separated from substantive right and partly became procedural right .

当时，诉（权）已呈一定分化之势，诉权已部分独立而为程序权利。

The right of action in administrative litigation is the premise of the plaintiff qualification .

行政诉权中的起诉权是原告资格实现的条件。

This paper examines the right of action from the legal basis , the nature and purpose of lawsuit system as well as the right of adjudication .

研究诉权问题应从诉权存在的法理基础，诉权与诉讼制度性质、诉讼目的以及审判权的关系等角度出发。

Expert witness system to protect the right of action in the identification of the embodiment of experts , starting power distribution during the cross-examination evidence .

专家证人制度对当事人诉讼权利的保护集中体现在鉴定的启动权分配，对专家证据的质证过程中。

This special triangle structure brings the right of action special functions which are different from other rights : to safeguard right , to control power and to settle social disputes peacefully .

这一特殊的三角结构使诉权产生了不同于其他权利的特殊的社会功能：保障权利、控制权力、和平解决社会纠纷。

The right of action is the right for citizens to ask the court to use its power to achieve their civil rights and interests or to solve the disputes with others . It includes the procedural rights and the substantive rights .

诉权是公民由于发生民事纠纷（民事权益受到侵害或与他人发生争执）而请求法院行使审判权以实现其民事权益或解决纠纷的权利。

The right of action was the object of litigation in Roman Law before the introduction of the concept of right to petition . The right to petition , as soon as it emerged , had a close relationship with the object of civil litigation .

在请求权概念产生之前，罗马法尚以诉权为诉讼标的，民法请求权概念自其产生之时就与民事诉讼标的之间产生了密切的关系。

Is buying a business franchise opportunity the right course of action for you ?

购买商业特许经营权的机会的行动吗？

Looked at in another way , the right course of action may be so obvious that the problem no longer exists .

换一个角度的时候，同样的过程，也许很明显，问题已经不在了。

Increasing exports to China , instead of restricting imports from China , is the right course of action to solve trade imbalances .

增加对华出口，而不是限制自华进口，才是解决贸易不平衡的正确途径。

In Japan , the right of group action constitutionally protected is usually made up of disputes rights and rights to form trade union activities .

日本宪法所保护的团体行动权通常由争议权和工会活动权构成。

This may indeed be the right course of action for certain people , but it is by no means necessary to attaining an enlightened consciousness .

也许在某些人看来这确实是种正确的方式，然而这并不意味着一定会获得智慧的觉知。

It stipulates administrative reconsideration and the right of administrative action , lacking of general program requirements of the administrative action and the civil action initiated by injured party .

在第53条规定了行政复议与行政诉讼权，却缺乏受害人提起行政诉讼与民事诉讼的一般程序规定。

Just as he was debating with himself as to what the right course of action was he began to realise that she was at last saying something to him .

他开始跟自己讨论下一步的行动计划，却意识到对方终于开始跟他讲话了。

The right of public action with private action is not is each from " isolated ", they are a mutual contact with them , and common development , this is a modernization of pertaining to crime litigation system .

公诉权与私诉权绝对不是各自孤立，它们是互相联系和补充的，并共同发展，这是一个现代化的刑事诉讼制度所必须的。

The said right of action of formation means that the person entitled the right shall exercise the right through filing a lawsuit to the competent court and the effectiveness of the right shall be confirmed through the decision of the court .

所谓形成诉权是指权利人必须以向法院提起诉讼的方式来行使，并通过法院的判决来确定其效力的形成权。

Problems and Countermeasures Concerning the Theory of Right of Action in Civil Cases Protection of the Right of Privacy in Investigative Procedure

我国民事诉权理论存在问题及对策分析&由郑传本名誉侵权案引出的法律思考刑事侦查活动中对犯罪嫌疑人隐私权的保护

You can add a Show drop-down action to the right side of your action bar to allow users to show a preview on the bottom or on the side .

可以在工具栏的右边添加一个Show下拉动作，允许用户在底端或边栏显示预览。

The Modern Transformation of Right of Action and the Protection of Civil Right of Action

诉权的现代转型与民事上诉权之保障

It is the root of the right of action and interests of action .

这是次生之诉的诉权基础和诉的利益的根源。

The theory of criminal right of action is the theoretical basis for criminal procedural law .

诉讼或诉讼的正当理由。刑事诉权理论是刑事诉讼法学的理论基础。

In the world , the right of action has shown the development of constitutional and international trend .

综观世界各国诉权的发展已经呈现出宪法化、国际化的趋势。

Criminal Procedure s Influences on Investigation ; The theory of criminal right of action is the theoretical basis for criminal procedural law .

刑事诉讼法对刑侦工作的影响和思考刑事诉权理论是刑事诉讼法学的理论基础。

Consideration on the FOB Sellers ' Right of Action against Carriers Delivering Goods without Bills of Lading

关于FOB卖方对无单放货承运人诉权问题之思考

Owing to its position of assistance succour method , we should appropriate to limit the exercise of the right of action .

基于对确认不侵权之诉辅助性救济方式的定位，应适当限制当事人诉权的行使。

The Right to Prove of civil action is the right to be a constraint of the judicial jurisdiction and protection of parties ' the dominant position in civil justice .

民事诉讼中的证明权，指保障当事人在民事诉讼司法证明中的主体地位，制衡法官裁量权的应然性权利。

When justice is paid overdue attention , efficency may be harmed , so it is necessary to set reasonable limit to the right of shareholder 's derivative action .

在适用派生诉讼制度以实现其公平价值的同时应注意是否这种诉讼本身构成了对公司效率的极大妨碍，因而对股东派生诉讼提起权进行适当的限制就是十分必要的了。

The abuse of the right of action causes harms to the innocent citizens , legal persons and other organizations , destroys the social order and wastes the precious judicial resources .

诉权滥用将造成对无辜的公民、法人和其他组织的合法权益的侵害，还将破坏正常的社会秩序，也是对宝贵的司法资源的浪费。

The author holds that right of action and object of action is a pair of concepts closely related . The theory of right of action and the theory of object of action follow the same route of development .

诉权与诉讼标的是联系非常紧密的一对概念，诉权学说与诉讼标的学说更是迈着同样的理论发展脚步；